-
1 вышка сотовой связи
Telecommunications: cell tower, mobile phone towerУниверсальный русско-английский словарь > вышка сотовой связи
-
2 секционная градирня
-
3 секционная градирня
Русско-английский политехнический словарь > секционная градирня
-
4 секционная градирня
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > секционная градирня
-
5 градирня
cooling stack, stack, cooling tower, graduation tower, water cooling tower* * *гради́рня ж.
(water-)cooling towerатмосфе́рная гради́рня — open-type cooling towerба́шенная гради́рня — chimney-type cooling towerбры́згальная гради́рня — spray-type cooling towerвентиля́торная гради́рня — mechanical-draft towerка́пельная гради́рня — drip-type cooling towerоткры́тая гради́рня — open-type cooling towerплё́ночная гради́рня — film-type cooling towerпопере́чно-то́чная гради́рня — crossflow cooling towerпротивото́чная гради́рня — counterflow cooling towerсекцио́нная гради́рня — cell-type cooling towerгради́рня с есте́ственной тя́гой — natural draft cooling tower* * * -
6 опора
1) General subject: anchorage, anchorman, backbone, backstop (о механизме, методе, принципе), bearer, bracket, buttress, carrier, column, crutch, foothold, footing, footstep, handhold, hold, holdfast, holt, load cell, lodgment, pied-а-terre, pillar, prop, propugnaculum, reliance, rest, rock, shore, staff, stand-by, standard, stay, stock, support, supporter, thrust, hardpoint2) Geology: foot-piece, foot-stone, resting place, strut4) Naval: bearing piece, place resting5) Medicine: rack, seat, sustentaculum6) American: armor8) Military: support9) Engineering: abutment, anvil (машины для ультразвуковой сварки), bearing, bearing support, chair, cradle, fixture, flat (призмы весов), foot, holdback, holding block, holdup, jack, lug, mast (обычно с растяжками), mount, mounting, mounting base, mounting block, mounting component, mounting kit, mounting support, pad, pier, pillow block, pole, post, runner, seating, stanchion, steady, support arrangement, support block, support group, supporting block, supporting pier (трубопровода), tab10) Bookish: propugnation12) Rare: dependance, dependence13) Construction: abutment piece, buttress pier, jammer, (промежуточная) pier, pipe saddle (трубопровода), slant leg (моста), abutment (арки или свода)14) Mathematics: bent15) British English: armour16) Railway term: abutment pier, gantry, structure (контактной сети), support bearing, supporting pole, understructure17) Automobile industry: bearing part, foot (0,305м), foot step, fulcrum, pier (моста), setting19) Mining: foot piece, gauntry20) Greek: pou sto21) Forestry: beam hanger (балки), cushion, saddle, staddle, bunk (при штабелевке бревен)25) Astronautics: base, foundation, load ring26) Cartography: stand27) Silicates: buck (для обжига эмалированных изделий)28) Atomic energy: support leg29) Metrology: supporting plane30) Mechanics: sustainer31) Power engineering: (замка рабочей лопатки турбины) steeple33) Sakhalin energy glossary: support beam34) Automation: abut, (промежуточная) anchor, back-up block, backing block, block, craddle, hold-back, (монтажная) mount, (опорная) pad, pedestal, pillow, pressure pad, reaction pad, rest pad, support foot, supporting element35) Arms production: skid37) Makarov: anchor (промежуточная), anvil (напр. машины для ультразвуковой сварки), back, bankseat, bed, end (концевая), foothold (нижняя часть стебля растения), heel, hold-up, lodgement, means of support, newel, patten, pied-a-terre, pier (трубопровода), plank, sinew, stake, steadying bar, supporting, supporting member, tower (ЛЭП), well38) Electrical engineering: (одностоечная) pole (ЛЭП), support (линии ЛЭП) -
7 вышка-ретранслятор оператора мобильной связи
Communications: cell phone towerУниверсальный русско-английский словарь > вышка-ретранслятор оператора мобильной связи
-
8 прядильная шахта
1) Engineering: spinning duct2) Chemistry: spinnig cabinet, spinning chamber3) Textile: spinning cell4) Polymers: cabinet, spinning cabinet, spinning tower -
9 секционная градирня
Engineering: cell-type cooling towerУниверсальный русско-английский словарь > секционная градирня
-
10 шахта
2) Geology: coal producer, colliery, day eyes, mining plant, pitshaft4) Dialect: bal5) Obsolete: minery7) Engineering: captive mine, column (шахтной зерносушилки), hole, stack (печи), um, underground mine, wellhole (напр. лифта)8) Construction: open well (опускного колодца), shaft (вентиляционная, санитарно-техническая, лифтная и др.), well (напр. лифта)9) Railway term: chamber10) Australian slang: show11) Architecture: pit (кроме шахты лифта и лестнично-лифтовой шахты), shaft (в т.ч. и шахта лифта)12) Forestry: magazine (дефибрера)13) Metallurgy: freeboard (печи), stack (доменной печи), installation chamber17) Polymers: vertical tower18) Cables: colliery (предприятие), mine (предприятие), pit (рудник), shaft (печи, лифта)19) Makarov: borehole, colliery (угольная), column (зерносушилки), delft, dredging well (опускного колодца), grain compartment (зерносушилки), shaft (напр., лифта), trunk (судна), well (лифта), wellhole (напр., лифта)20) Gold mining: mine (обычно подземная)21) Scuba diving: quarry22) Aluminium industry: stock -
11 бак
( трансформатора) case, forecastle мор., pot, tank, tub, vat* * *бак м.1. ( ёмкость) tank, vatпродува́ть бак — purge the tank2. ( корабельный) forecastleбак аккумуля́торной батаре́и — storage battery container, storage battery tankантиобледени́тельный бак — de-icer tankбели́льный бак — bleacher, bleach tankбензи́новый бак — брит. petrol tank; амер. gas(oline) tankбензи́новый бак с пода́чей самотё́ком — gravity petrol [gasoline] tankбортово́й бак — side [sponsor] tankвесово́й бак пищ. — weigh(ing) tank (for liquids)водоме́рный бак — water-gauge tankводонапо́рный бак — elevated water tank, water towerводоразбо́рный бак — water-dispensing tankводосто́чный бак — catch tank, catch panводяно́й бак — water tankглазиро́вочный бак — glazing tank (for fish)деаэра́торный бак — deaerator (storage) tankбак для замора́живания пищ. — freezing tankдрена́жный бак тепл. — drain tank, hot wellзака́лочный бак — hardening tankбак запа́са конденса́та — condensate storage tankкислоро́дный бак — oxygen tankконденса́тный бак — hot wellкраси́льный бак — dyeing vatлакоотсто́йный бак — varnish-settling tankмаслоразда́точный бак — oil-dispenserмаслосбо́рный бак — oil-catch [oil-sump] tankма́сляный бак — oil tankме́рный бак — gauging tankнапо́рный бак — pressure tankотмо́чный бак ( бутылкомоечной машины) — soaking tankотсто́йный бак — settling tankпереду́вочный бак — blow(-up) tankпереливно́й бак — decantation [overflow] tankпрова́рочный бак дер.-об. — cooking vatбак промы́вочной воды́ тепл. — wash-rinse tankпропа́рочный бак — steaming(-out) tankпропи́точный бак — impregnation tankпроя́вочный бак кфт. — developing [developer] tankбак радиа́тора — radiator tankразбо́рный бак — knock-down tankрассо́льный бак хол. — brine reservoirрасхо́дный бак — service [day] tankрасшири́тельный бак — surge tankрасшири́тельный бак трансформа́тора — oil conservatorсбо́рный бак — prefabricated tankбак с жи́дким кислоро́дом — liquid-oxygen (LOX) tankбак систе́мы пода́чи, вытесни́тельный ракет. — pressure tankбак с окисли́телем — oxidant tankбак с самозатя́гивающимся проте́ктором ав. — self-sealing tankтемпериро́вочный бак — tempering tankте́ндерный бак — tender tankто́пливный бак — fuel tank; ракет. propellant tankдрени́ровать то́пливный бак — vent a (propellant) tankзаправля́ть [заполня́ть] то́пливный бак — load a (fuel) tankопорожня́ть то́пливный бак — defuel a tankсбра́сывать то́пливный бак — ( после выработки горючего) drop a tank; ( в аварийной обстановке) jettison a tankто́пливный, жё́сткий бак — rigid fuel tankто́пливный, мя́гкий бак — flexible [bag-type, cell-type] fuel tankто́пливный, подвесно́й бак — auxiliary fuel tank; ( наружный) external fuel tankто́пливный, полужё́сткий бак — semi-rigid fuel tankтрави́льный бак — pickling tankбак трансформа́тора — transformer tankуравни́тельный бак — surge tankфека́льный бак — sewage tankфикса́жный бак кфт. — hypo tankфорва́куумный бак — rough-vacuum tankцеди́льный бак пищ. — strainerбак (я́дерного) реа́ктора — reactor tank, reactor vessel, reactor housing, reactor container* * *
См. также в других словарях:
Cell site — Cell phone tower in Palatine, Illinois, USA. A short mast cell site o … Wikipedia
Cell (novel) — Cell … Wikipedia
cell — [n1] smallest living organism bacterium, cellule, corpuscle, egg, embryo, follicle, germ, haematid, microorganism, spore, unit, utricle, vacuole; concepts 389,478 cell [n2] small room, container alcove, antechamber, apartment, bastille, booth,… … New thesaurus
Cell On Wheels — A Cell on Wheels, usually referred to as a COW , is a mobile cell site that consists of a cellular antenna tower and electronic radio equipment on a truck or trailer, designed to be part of a cellular network.COWs are used to provide expanded… … Wikipedia
Tower of London — For other uses, see Tower of London (disambiguation) Coordinates: 51°30′29″N 0°4′34″W / 51.50806°N 0.07611°W / 51 … Wikipedia
Tower of Hanoi — The Tower of Hanoi or Towers of Hanoi (also known as The Towers of Bramha) is a mathematical game or puzzle. It consists of three rods, and a number of disks of different sizes which can slide onto any rod. The puzzle starts with the disks neatly … Wikipedia
Tower — For other uses, see Tower (disambiguation). CN Tower (world s third tallest freestanding structure) in Toronto, Ontario, Canada … Wikipedia
cell — Synonyms and related words: POW camp, Photronic cell, adytum, animal cell, apartment, ashram, bastille, bioplast, black hole, booth, borstal, borstal institution, box, bridewell, brig, bunch, cabal, cadre, camarilla, cavity, cellular tissue,… … Moby Thesaurus
Tower testing station — A tower testing station is a special plant for testing various design for towers for transmission lines and similar uses. A tower testing station consists of two steel stands and one or more foundations, on which a sample of the tower can be… … Wikipedia
cell — 01. Does smoking cigarettes destroy brain [cells]? 02. The prisoner was confined to his [cell] for the day. 03. He is vulnerable to infection because his body is not producing enough white blood [cells]. 04. Cancer [cells] tend to divide very… … Grammatical examples in English
tower — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ high, high rise (BrE), lofty (literary), massive, tall ▪ two storey/two story, 20 storey/20 story, etc … Collocations dictionary
